TRADUCIR ESTA PÁGINA

Inicio

martes, 17 de enero de 2012

CACHEMIRA, CUNA DE YOGÏNÏ, MUJERES EN LA HISTORIA


A los pies del Himalaya se encuentra la ciudad de Cachemira al norte de la India. En esta ciudad no existen las castas. Michas mujeres sabias están al servicio de los dioses con su arte, la profundidad de práctica o su fuerza de vida, lo que les permite penetar en los misterios sutiles. "Ligam" de piedra negra que devastaba con su fuerza bosques, palacios, perforaba lagos y limaba montañas. Implorando el pueblo de Cahemira recordó a la diosa que habían ignorado por vanidad. Al escucharles la diosa se manifestó en el cielo y calmo al gigante "ligan. Desde entonce la mujer significa la potencia y el hombre la capacidad de maravillarse. (Daniel Odier)
                  
                                   HIMNO A LA DIOSA DEL SHAKITISANGAMA TANTRA
                                                       La mujer creó el universo,
                                                        el universo es su forma;
                                            la mujer es el fundamento del mundo,
                                               es la forma verdadera del cuerpo.
                                                 Adopte la forma que adopte,
                                             la de un hombre o de una mujer,
                                                       es la forma superior.
                                     En la mujer reposa la forma de todas las cosas,
                                        de todo lo que vive y se mueve en el mundo.
                                          No existe joya más preciosa que la mujer,
                                              ni condición superior a la suya.
                                      No existe, nunca existió ni nunca existirá,
                                           un destino parecido al de la mujer,
                                                 no hay reino ni fortuna
                                               comparable a una mujer;
no existen, nunca existieron y nunca existirán
lugares sagrados similares a la mujer.
Ninguna oración iguala a una mujer.
No existe, nunca existió y nunca existirá
una joya que alcance el rango de una mujer,
ni fórmula mística ni ascentirmo
que valgan la mujer.
No existe, nunca existió y nunca existirá

una riqueza con más valor que una mujer.

No hay comentarios: